God bless wi-fi!

Ser uma pessoa só não é vergonha na Inglaterra!

E me deparo com o cúmulo da solidão por aqui, o que me anima muito, diga-se de passagem!

Muitos pubs na cidade agora têm adesivos com os dizeres abaixo na porta de entrada:
'We have wi-fi!'

Nos cafés isso já existia.

Porém nos pubs? Um espaço tão barulhento e cheio?
Sim!

Isto significa que agora você encontrará em um pub vários indivíduos 'individuais'!
Sem estarem tristes!
Esqueçam esse conceito, por favor!

Mas há um 'porém' nessa história!
Você tem que ter um laptop!

E aí você justifica a sua solidão com trabalho, projetos, estudos, ou o que seja para a sua falta de companhia ao tomar aquela pinta de cerveja.
Eu não gostei dessa parte de se ter uma desculpa para ser só, mas aceitei.
Já é um primeiro passo.

Resolvi testar a área e fui ao pub ao lado de casa, sozinha e já perto da hora de fechar , para ver o que acontecia.

Levei o meu laptop na bolsa, mas não o saquei de um pronto.
Esperei, peguei uma cerveja e fiquei lá. Só!
Bicando o copo, e olhando o movimento.

E pumba! Chegou um grandão qualquer!
Puxou conversa, perguntou se podia sentar.
Eu disse: 'Não! Obrigada, mas quero ficar só.'
Ele: 'Oh, sorry!'
Eu: 'No worries!'

Depois chegou outro e pediu uma cadeira da minha mesa.
Eu, prontamente, cedi!
Fim de conversa com esse.
E fiquei como queria: só e sem cadeiras!

Então, saquei o laptop e entrei na internet.
Fiz uma pesquisa real, para não parecer tão cretina assim.

E foi como se, de repente, eu tivesse desaparecido.
As pessoas até faziam mais silêncio ao meu lado, tal como em uma biblioteca.

E aí me lembro como é fantástico ser sozinha aqui neste país.
Você é aceita por ser sozinha também! Melhor, respeitada na sua solidão!
É um direito!
E não tem desculpas tristes por ser só!

Aliás, nunca seja vítima na Inglaterra e justifique sua tristeza com a solidão.
Isso é sinônimo de inconstância emocional.
Muito feio e aí, sim: triste!

Sendo só, você também pode fazer tudo o que um grupo, ou casal faria.
Lógico que o laptop me ajudou a barrar qualquer metido que viesse ao meu encontro, e foi uma desculpa para exercer minha solidão, mas funcionou!

Ser uma pessoa só na Inglaterra, felizmente, é uma norma pública!
E viva o wi-fi!