Arrogante.

Minha mãe não sabe dizer não.

Então, quando ela leva um não, ela me chama de 'arrogante'.
Ela usa a palavra com mais frequência desde que decidiu usá-la pela primeira vez, 2 anos após minha saída da casa dela.

Estive lendo livros de Charles Handy para um trabalho da Universidade, e os textos falam do empreendedor com uma 'arrogância' para iniciar um caminho solo e transformar uma idéia em uma aventura.

Expliquei a idéia para amigos brasileiros em Paris, e naquele final de semana inteiro o que ouvi foi que eu era 'arrogante'.
'Arrogante e neo-liberal'.

Voltei de Paris e disse à uma amiga o que tinha acontecido e ela me disse:
'Hummmmm..'

O silêncio dela dizia 'arrogante'.

Então, notei que, talvez, a palavra tenha um significado diferente para os latinos.

Fui a um amigo e amiga ingleses e perguntei se eles me achavam arrogante.
E eles:

'Maria, você é curiosa, pergunta coisas, discute, aceita e interaje com as idéias dos outros. Arrogantes não fazem isso. Eles não tem a sua auto-confiança, e talvez por isso a chamem de algo que você não é.'

E concordei sem dizer nada.

Talvez, a isenção de culpas na vida leve qualquer um à uma certa arrogância.

Entre a culpa e a arrogância, eu fico com a segunda opção.
Está bom assim.